Tutte le serie, e cosa ci si legge
Il traffico della valle, per esteso
Sto leggendo le misure…
La valle, mezz'ora per mezz'ora
L'indice è il tempo di percorrenza diviso il tempo a strada libera: 1,00 vuol dire strada libera, 1,50 vuol dire metà tempo in più. Qui è la media delle tratte misurate in quell'istante.
I cinque corridoi
Stessa scala per tutti, così si confrontano a occhio.
Le tratte, una per una
In ordine di indice medio: prima quelle dove si perde più tempo. La linea chiara è la misura, quella piena la media mobile di un'ora e mezza.
Il giorno e la settimana
Le stesse misure guardate per ora e per giorno, invece che in fila.
Che periodo stiamo guardando
Le misure sono cominciate l'11 agosto, cioè nella settimana con il massimo dei villeggianti e il minimo dei pendolari. Una media di agosto descrive agosto, e questo riquadro serve a non dimenticarlo fra sei mesi.
L'archivio, giorno per giorno
La finestra fine tiene sette giorni. Questo riepilogo tiene tutto quello che è stato misurato da quando il collector esiste.
Gli episodi, e il perché
Ogni fila di misure sopra soglia su una stessa tratta, con l'attribuzione: prima l'evento con data e ora, poi l'ora di punta, poi la pioggia. Quando non c'è niente, la riga dice che non c'è niente.
Cosa si correla, e cosa no
Ogni confronto porta quanti campioni ha. Sotto una certa soglia non è un risultato, è un'impressione, e viene scritto come tale.
La qualità del dato
Quanto è piena ogni serie, e dove sono i buchi. Un report che non lo dice sta nascondendo la metà del suo margine d'errore.
La lettura
Scritta a fine mese sui numeri qui sopra — gli stessi numeri, non un ricordo dei numeri. Le vecchie restano in fondo, con la loro data addosso.
L'archivio dei findings
Ogni cosa trovata resta scritta, con la data in cui è stata trovata e con quello che la confermerebbe o la smentirebbe. Al giro dopo si torna qui e si scrive com'è andata: è quello che rende questo un archivio invece di una serie di fotografie.